価格改定のお知らせ RICHARD MILLE/リシャール･ミル
リシャール･ミルの価格改定がありますのでご案内を。
（2015/2/15追記あり）
予定日は２０１５年３月５日より価格改定を行います。
値上げです。
予想される値上げ率ですが、おそらく１０％を超えるという事なので悩んでる方はますます悩ましい事態になりそうです。
正式には今月１９日からスタートするSIHH2015で発表するとのことです。
SIHH2015での発表が遅れ、2月中旬に発表とのことです。
おそらくリシャール･ミル取り扱いの各国と協議する感じでしょうか。
２０１５年３月５日からの価格改定に決定したようです。
詳細が分かればご案内いたします。
Change in watch prices of Richard Mille effective March 5, 2015
Regrettably, we must inform you about the price hike regarding Richard Mille Watches.
Due to the recent drastic Weaker Yen, Richard Mille Japan decided to raise the price for Richard Mille Watches by more than 10% or around 10%.(It will be officially announced at SIHH2015.)
Probably, It will be officially announced in Mid-February of 2015.
Thus, we would like to inform the price change from March 5, 2015 regarding the watches.
We appreciate your understanding in this issue.
Goes into effect on March 5, 2015.
More than 10% or around 10% increase from previous price.
Best regards.